Ochitsubaki

Ochitsubaki || 落ち椿 je jedinečný vizuální román, který zkoumá téma identity a traumatu prostřednictvím fascinujícího příběhu, v němž se prolínají japonský a anglický jazyk. V této hře se setkáte s retro anime estetikou, která je kombinována s moderní elegancí, a která vám umožní prožít hluboké emoce a komplexní příběhy hypermarginalizovaných postav. Hra nabízí tři jazykové možnosti: japonštinu (JPN), angličtinu (Eng) a adaptovaný překlad japonštiny, což vám umožní prozkoumat příběh z různých perspektiv. Verze ENG a JPN představují odlišné interpretace příběhu, což vyžaduje samostatný překlad, jenž se snaží zachytit složitost identit a jejich překlad do jiného jazyka. Ochitsubaki se pyšní lineárním příběhem napsaným v hybridním poetickém verši, který je doplněn originálním soundtrackem a grafikou. Hra je inspirována klasikou jako je Sega Utena a nabízí jedinečný zážitek pro všechny, kdo chtějí prozkoumat hloubku lidské identity a vyjádření.

• Retro anime estetika
• Možnost volby mezi japonským a anglickým jazykem
• Originální soundtrack a grafika
• Hybridní poetický jazyk